АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР №1
г. ______Москва_____________ «__14__» ___января____ 2025 г.
AVT PS (ГОНКОНГ) ЛИМИТЕД, зарегистрированная по законодательству Гонконга, именуемая в дальнейшем "Принципал", в лице уполномоченного представителя, действующего на основании Устава, с одной стороны,
и Индивидуальный предприниматель, именуемый в дальнейшем «Агент», в лице Шермана Марка Виловича, действующего на основании Свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя от 05.03.2024 года, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Принципал поручает Агенту, а Агент принимает на себя обязательство от имени и за счет Принципала осуществлять прием платежей от физических лиц (далее — "Пользователи") за доступ к мобильному приложению FIZZO.
1.2. Агент обязуется перечислять принятые платежи Принципалу за вычетом вознаграждения, предусмотренного настоящим Договором.
1.3. В рамках договора Агент также осуществляет возврат денежных средств Пользователям в случае необходимости, согласно политике возвратов Принципала.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Принципал обязуется:
2.1.1. Предоставить Агенту всю необходимую информацию для осуществления приема платежей.
2.1.2. Обеспечивать предоставление Пользователям оплаченных услуг в мобильном приложении FIZZO.
2.1.3. Рассматривать запросы на возвраты и подтверждать их Агенту в установленные сроки.
2.2. Агент обязуется:
2.2.1. Обеспечивать прием платежей от Пользователей через доступные платежные системы.
2.2.2. Перечислять полученные платежи Принципалу в порядке, установленном настоящим Договором.
2.2.3. Вести учет поступивших платежей и предоставлять Принципалу отчеты.
2.2.4. Осуществлять возврат денежных средств Пользователям в случаях, согласованных с Принципалом.
2.2.5. Соблюдать требования законодательства в части обработки персональных данных Пользователей.
3. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ АГЕНТА
3.1. За исполнение обязательств по настоящему Договору Агент получает агентское вознаграждение в размере 3 % от суммы принятых платежей.
3.2. Вознаграждение удерживается Агентом из суммы платежей до их перечисления Принципалу.
4. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
4.1. Агент перечисляет Принципалу сумму поступивших платежей за вычетом агентского вознаграждения не реже чем 2 раз в месяц.
4.2. В случае необходимости возврата платежа Агент производит его за счет средств, подлежащих перечислению Принципалу.
4.3. В случае недостаточности средств для осуществления возврата Принципал обязуется возместить Агенту соответствующую сумму в течение 5 дней с момента запроса.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Агент несет ответственность за корректность приема и перечисления платежей.
5.2. Принципал несет ответственность за выполнение своих обязательств перед Пользователями.
5.3. В случае нарушения сроков перечисления платежей Агент выплачивает Принципалу неустойку в размере 0.1% от суммы просроченного платежа за каждый день задержки.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ
6.1. Договор вступает в силу с даты подписания и действует в течение 12 месяцев.
6.2. Любая из Сторон может расторгнуть договор, уведомив другую сторону за 30 дней.
6.3. В случае нарушения условий договора одной из Сторон, другая Сторона вправе расторгнуть его в одностороннем порядке с уведомлением за 10 дней.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Все споры и разногласия решаются путем переговоров, а при невозможности — в суде по месту регистрации Принципала.
7.2. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Агент
Принципал
ИП Шерман Марк Вилович
ОГРНИП: 324774600145646, ИНН: 772500617014,
Дата присвоения ОГРНИП: 05.03.2024
AVT PS (ГОНКОНГ) ЛИМИТЕД
Адрес: 8F, Hollywood Road 30, Central, Hong Kong
Регистрационный номер: 2904255
Представитель: Бузмаков Максим Анатольевич
г. ______Москва_____________ «__14__» ___января____ 2025 г.
AVT PS (ГОНКОНГ) ЛИМИТЕД, зарегистрированная по законодательству Гонконга, именуемая в дальнейшем "Принципал", в лице уполномоченного представителя, действующего на основании Устава, с одной стороны,
и Индивидуальный предприниматель, именуемый в дальнейшем «Агент», в лице Шермана Марка Виловича, действующего на основании Свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя от 05.03.2024 года, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Принципал поручает Агенту, а Агент принимает на себя обязательство от имени и за счет Принципала осуществлять прием платежей от физических лиц (далее — "Пользователи") за доступ к мобильному приложению FIZZO.
1.2. Агент обязуется перечислять принятые платежи Принципалу за вычетом вознаграждения, предусмотренного настоящим Договором.
1.3. В рамках договора Агент также осуществляет возврат денежных средств Пользователям в случае необходимости, согласно политике возвратов Принципала.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Принципал обязуется:
2.1.1. Предоставить Агенту всю необходимую информацию для осуществления приема платежей.
2.1.2. Обеспечивать предоставление Пользователям оплаченных услуг в мобильном приложении FIZZO.
2.1.3. Рассматривать запросы на возвраты и подтверждать их Агенту в установленные сроки.
2.2. Агент обязуется:
2.2.1. Обеспечивать прием платежей от Пользователей через доступные платежные системы.
2.2.2. Перечислять полученные платежи Принципалу в порядке, установленном настоящим Договором.
2.2.3. Вести учет поступивших платежей и предоставлять Принципалу отчеты.
2.2.4. Осуществлять возврат денежных средств Пользователям в случаях, согласованных с Принципалом.
2.2.5. Соблюдать требования законодательства в части обработки персональных данных Пользователей.
3. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ АГЕНТА
3.1. За исполнение обязательств по настоящему Договору Агент получает агентское вознаграждение в размере 3 % от суммы принятых платежей.
3.2. Вознаграждение удерживается Агентом из суммы платежей до их перечисления Принципалу.
4. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
4.1. Агент перечисляет Принципалу сумму поступивших платежей за вычетом агентского вознаграждения не реже чем 2 раз в месяц.
4.2. В случае необходимости возврата платежа Агент производит его за счет средств, подлежащих перечислению Принципалу.
4.3. В случае недостаточности средств для осуществления возврата Принципал обязуется возместить Агенту соответствующую сумму в течение 5 дней с момента запроса.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Агент несет ответственность за корректность приема и перечисления платежей.
5.2. Принципал несет ответственность за выполнение своих обязательств перед Пользователями.
5.3. В случае нарушения сроков перечисления платежей Агент выплачивает Принципалу неустойку в размере 0.1% от суммы просроченного платежа за каждый день задержки.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ
6.1. Договор вступает в силу с даты подписания и действует в течение 12 месяцев.
6.2. Любая из Сторон может расторгнуть договор, уведомив другую сторону за 30 дней.
6.3. В случае нарушения условий договора одной из Сторон, другая Сторона вправе расторгнуть его в одностороннем порядке с уведомлением за 10 дней.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Все споры и разногласия решаются путем переговоров, а при невозможности — в суде по месту регистрации Принципала.
7.2. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Агент
Принципал
ИП Шерман Марк Вилович
ОГРНИП: 324774600145646, ИНН: 772500617014,
Дата присвоения ОГРНИП: 05.03.2024
AVT PS (ГОНКОНГ) ЛИМИТЕД
Адрес: 8F, Hollywood Road 30, Central, Hong Kong
Регистрационный номер: 2904255
Представитель: Бузмаков Максим Анатольевич